Toon gastenboek
TWEE STEMMEN_Ik heb tot in mijn tenen genoten van het spel. Acteren heeft voor mij een nieuwe dimensie gekregen. [Frank Dorsman]

 

4.48 PSYCHOSE_Ik heb me al een heel beeld gevormd bij de tekst. Kijken of jullie er een zelfde gevoelswaarde aan koppelen als ik doe. [anoniem]

[LEES MEER OF SCHRIJF OOK IN ONS GASTENBOEK. KLIK OP 'REACTIES']4.48 PSYCHOSE_Ik heb een deel van het stuk gelezen en het had een geweldige impact op mij. Ik kijk er naar uit. [I. Brauns]PSYCHOSE_groot respect voor een jonge, haast doodgehypte, regisseur die zo terughoudend weet/durft te zijn [M.R. minirecensie Moose]SEEMANNSLIEDER_Wondermooi gespeeld in een prachtig decor. Zeker geen straf om het stuk nog een keer te zien. [Kees Maarleveld]SEEMANNSLIEDER_Op dit moment ben ik nog steeds sprakeloos, en kan ik niets meer zeggen dan: meesterlijk, geniaal, en wat niet al. [Daan van Dijsseldonk]PSYCHOSE_Fantastisch geacteerd, ik werd er bang van. [Gerdine van der Zee]TWEE STEMMEN_Kan er ooit genoeg applaus zijn voor deze performance? [Carel V.]SEEMANNSLIEDER_Voor mij is dit de voorstelling van het jaar. Ik ga reizen om hem nog een keer te zien. [Lidwine Janssens]4.48 PSYCHOSE_Verpletterend. Jullie maken overtuigend duidelijk, dat psychose, niet alleen een ziekte is, want dat is het, die je hebt, maar ook die je bent, net zoals je je lichaam hebt en bent. [Henny]FORT EUROPA Tom Lanoye for president, Johan Simons in het Catshuis en ZTHollandia forever! [Colson]

OMVALLEN_Het toneelstuk was ontroerend. Door de maskers heen, was er toch sprake van mimiek in de gezichten. Tot vlak voor het einde heb ik gewacht op aktie. Een toneelstuk om over na te denken. [Heleen]SEEMANNSLIEDER_Prachtige vormgeving, zang, muziek en spel. Bewondering voor de geweldige prestatie van de acteurs en compliment voor de regisseur! [A.J. Bakker]

 home_   gezelschap_   archief_   educatie_   reacties_   contact_   language:    NL   EN 






                            1991

                            2003

  KLEINE ZAAL

premičre_
10 okt 1991
Westzaan

duur_1 u 30 min
geen pauze

speelperiode seizoen 04/05_
september 2004

speelplekken
seizoen 04/05_
Gent [B]
Utrecht in De Favorieten

meer over het werk van Johan Simons_
biografie

meer over het werk van Paul Koek_
biografie


  van_Marguerite Duras
regie_Johan Simons en Paul Koek
spel_Betty Schuurman en Jeroen Willems
bijzonderheden_geselecteerd voor Het Theaterfestival 1992 en Louis d'Or voor Jeroen Willems in 2004


Het kwaad van de hartstocht

Een man en een vrouw, eind dertig, begin veertig. Ze zijn al een jaar of drie vier uit elkaar. Nadat die middag hun scheiding is uitgesproken, blijven ze allebei logeren in het hotel waar ze de eerste maanden van hun liefde woonden. Daar ontspint zich ’s avonds tussen hen een gesprek. Het blijkt, zoals zo vaak bij Marguerite Duras, te gaan om een krankzinnige, absolute liefde. Wat is er fout gegaan?

“Ze zijn uit elkaar gerukt door de kwade krachten van de hartstocht”, zegt Duras. Een hartstocht die de liefde voedt en tegelijkertijd vernietigt? Omdat jij het onverdraaglijk vindt dat de ander nog voor iets anders aandacht heeft dan voor jou, of dat dezelfde gevoelens ook nog door heel iemand anders bij je kunnen worden opgewekt?

Marguerite Duras schreef de eerste versie van La musica eigenlijk voor de Engelse televisie, maar het ging in 1965 als toneelstuk in premičre. In 1966 maakte ze er zelf een film van, haar eerste. Precies twintig jaar later schreef Duras er een tweede bedrijf bij, dat volgens hetzelfde patroon verloopt en precies even lang is, maar toch helemaal anders. Ze noemde het geheel La musica twee en regisseerde het zelf in 1985 in Parijs. De twee gescheiden geliefden verdwijnen nu niet meer halverwege in de nacht, ze praten door tot het weer dag wordt. Duras: “Die twintig jaar heb ik steeds hun gebroken stemmen gehoord, aangetast door de vermoeidheid van die doorwaakte nacht”.

Twaalf jaar geleden speelde Hollandia La musica twee voor het eerst. Het werd een legendarische voorstelling. De twee acteurs, Betty Schuurman en Jeroen Willems, hoorden twaalf jaar lang in hun hoofd steeds weer die zinnen van Duras en ze hebben er nieuwe ladingen, nieuwe betekenissen, nieuwe nunaces aan gegeven.

Filmmaker Kees Hin: "Het is een verhaal dat overal ter wereld steeds opnieuw moet worden verteld, steeds in een andere setting."


PERS

Hun onderzoek is van een pijnlijke en pijndoenende nauwkeurigheid. Dit is meer dan ontroerend: het is schokkend, je bent er na afloop kapot van. JURYRAPPORT THEATERFESTIVAL

De tekst wordt muziek. Een teder duet. De acteurs verrichten anderhalf uur lang een klein wonder. DE VOLKSKRANT

Toneelpersonages moeten iets te knokken hebben. Dan zijn ze mooi. Dat is hier bij Hollandia helemaal het geval. ALGEMEEN DAGBLAD

Het spel van de twee acteurs is doorleefd, muzikaal en op een subtiele manier ontroerend, als kamermuziek. De zinderende emotie krijgt nergens de valse boventonen van sentimentaliteit. DE TELEGRAAF


 
archief_
05_Fort Europa_
05_Die zehn Gebote_
05_4.48 psychose_
05_Offertorium_
05_Omvallen_
04_Seemannslieder / Op hoop van zegen_
04_Elementarteilchen_
04_Anatomie Titus_
04_De speler_
04_Everybody for Berlusconi_
04_Foyer d'Incendie_
04_Hoogtezon_
04_Richard III_
04_Stad 1_
04_Stad 2_
04_Vormsnoei_
04_De ongelovige_
03_Brandhaarden_
03_Dark_
03_Inanna_
03_Klootloper_
03_Langzaam tot nul_
03_Lost Chord Radio_
03_Minis_
03_Sentimenti_
03_Tim van Athene_
03_Van Gogh_
03_Vrijdag_
 
02_Bacchanten_
02_De Metsiers_
02_De onverschilligen_
02_Eindhoven de gekste_
02_Eldorado_
02_Gen_
02_Grond_
02_Hannibal_
02_Lachen/Huilen_
02_Moordende woorden_
02_Pixels_
02_Spinoza_
02_Wondkoorts_
 
01_Circus Shakespeare_
01_De Leenane trilogie_
01_Het land_
01_Lange Lies Lange Jan_
01_Nageslacht_
01_Truus en Connie_
01_Woyzeck_
01_Zwanenmeer_
01_Tragbar_
 
99_De val van de goden_
99_Lena en Willem_
99_Ongebluste kalk_
 
98_De bitterzoet_
98_Vermoorde onschuld_
 
97_Twee stemmen_
97_Kingcorn of zogezegd en alles_
 
zoeken_
speeldata_






 
mail op maat_
Per post of email op de hoogte te blijven van de activiteiten van ZT Hollandia.
-26?_
Jonger dan 26 in of rond Eindhoven? Cultuur is niet duur!
webcam_
[LIVE] Repetitieruimte 1
Neem ook eens een kijkje in de chatruimte!