Toon gastenboek
OMVALLEN_Het toneelstuk was ontroerend. Door de maskers heen, was er toch sprake van mimiek in de gezichten. Tot vlak voor het einde heb ik gewacht op aktie. Een toneelstuk om over na te denken. [Heleen]4.48 PSYCHOSE_Ik heb een deel van het stuk gelezen en het had een geweldige impact op mij. Ik kijk er naar uit. [I. Brauns]

 

[LEES MEER OF SCHRIJF OOK IN ONS GASTENBOEK. KLIK OP 'REACTIES']4.48 PSYCHOSE_Ik heb me al een heel beeld gevormd bij de tekst. Kijken of jullie er een zelfde gevoelswaarde aan koppelen als ik doe. [anoniem]SEEMANNSLIEDER_Op dit moment ben ik nog steeds sprakeloos, en kan ik niets meer zeggen dan: meesterlijk, geniaal, en wat niet al. [Daan van Dijsseldonk]TWEE STEMMEN_Ik heb tot in mijn tenen genoten van het spel. Acteren heeft voor mij een nieuwe dimensie gekregen. [Frank Dorsman]SEEMANNSLIEDER_Wondermooi gespeeld in een prachtig decor. Zeker geen straf om het stuk nog een keer te zien. [Kees Maarleveld]PSYCHOSE_groot respect voor een jonge, haast doodgehypte, regisseur die zo terughoudend weet/durft te zijn [M.R. minirecensie Moose]TWEE STEMMEN_Kan er ooit genoeg applaus zijn voor deze performance? [Carel V.]4.48 PSYCHOSE_Verpletterend. Jullie maken overtuigend duidelijk, dat psychose, niet alleen een ziekte is, want dat is het, die je hebt, maar ook die je bent, net zoals je je lichaam hebt en bent. [Henny]SEEMANNSLIEDER_Prachtige vormgeving, zang, muziek en spel. Bewondering voor de geweldige prestatie van de acteurs en compliment voor de regisseur! [A.J. Bakker]PSYCHOSE_Fantastisch geacteerd, ik werd er bang van. [Gerdine van der Zee]FORT EUROPA Tom Lanoye for president, Johan Simons in het Catshuis en ZTHollandia forever! [Colson]

SEEMANNSLIEDER_Voor mij is dit de voorstelling van het jaar. Ik ga reizen om hem nog een keer te zien. [Lidwine Janssens]

 home_   gezelschap_   archief_   educatie_   reacties_   contact_   language:    NL   EN 






 
INTERNATIONAAL

première_
5 juni 2004
Zürich

speelperiode seizoen 04/05_ heel het seizoen regelmatig in Schauspielhaus Zürich en op uitnodiging in andere theaters in Europa

speelplekken
seizoen 04/05_
Zürich [CH]
Berlijn
Amsterdam

spreektaal_
Duits

productie_
Schauspielhaus Zürich

links_
Michel Houellebecq

andere producties naar Michel Houellebecq_
GEN
Tragbar

andere buitenlandse regies van Johan Simons_
Die Zehn Gebote
Anatomie Titus
Sentimenti
Hannibal
Tragbar

meer over het werk van Johan Simons_
biografie

  REPERTOIRE

tekst_naar Michel Houellebecq
regie_Johan Simons
spel_Robert Hunger-Bühler, Yvon Jansen, André Jung, Sylvana Krappatsch en Chris Nietvelt


De gruwel van het genieten

De jaren zestig. De economische groei in de Westerse Wereld geeft grote groepen de gelegenheid om uitbundig van de genoegens van het leven te genieten. Werken verschaft velen de middelen voor het werkelijke leven dat zich in de avonden en de weekenden afspeelt. De politiek moet dit paradijselijke leven in stand houden.

Over dit tijdperk van het grote begeren gaat de roman Elementaire deeltjes van de Fransman Michel Houellebecq uit 1998. Hij richt zich vooral op het seksuele begeren. Door de uitvinding van de pil lijkt niets de bevrediging nog in de weg te staan. Houellebecq schetst de gevolgen: een genadeloze seksuele concurrentie. En net als in de economische concurrentie zijn er vooral verliezers.

Het tijdperk van het grote genieten heeft de liefde, de zorg en de verantwoordelijkheid voor elkaar verdrongen en het gemeenschapsbesef opgelost. Maar zonder een goed functionerende mensengemeenschap kan de individuele mens niet leven, laat staan genieten van het leven. Onze samenleving is een losse verzameling van troosteloze individuen.

De oplossing? Verlos de mens van het begeren, vooral van het seksuele begeren. In Elementaire deeltjes lukt dat, door een ingreep in de genetische structuur van de mens. Het boek heeft dan ook het mooiste happy end van de wereldlitteratuur.

ZT Hollandia maakte in 2002 al eens gebruik van passages uit dit boek, voor de voorstelling GEN [What dare I think?] (geselecteerd voor Het Theaterfestival 2002). Regisseur Johan Simons ontdekte onder Houellebecqs troosteloosheid een kern van hoop, die hij met acteurs Elsie de Brauw, Betty Schuurman en Jeroen Willems wist bloot te leggen. Voor de eenentwintigste-eeuwse mens is nog iets van liefde weggelegd, als hij maar afziet van iedere paradijselijke illusie. Nu brengt ZT Hollandia, in samenwerking met het Schauspielhaus Zürich, een completere versie van Houellebecqs boek.


ELEMENTARTEILCHEN kreeg in november 2004 de Weense Nestroy-Theaterprijs voor beste Duitstalige productie toegekend. In Nederland ontving Johan Simons mede op basis van deze regie de Prijs van de Kritiek 2004. In februari 2005 werd de productie geselecteerd voor het Theatertreffen in Berlijn.
 
archief_
05_Fort Europa_
05_Die zehn Gebote_
05_4.48 psychose_
05_Offertorium_
05_Omvallen_
04_Seemannslieder / Op hoop van zegen_
04_Anatomie Titus_
04_De speler_
04_Everybody for Berlusconi_
04_Foyer d'Incendie_
04_Hoogtezon_
04_Richard III_
04_Stad 1_
04_Stad 2_
04_Vormsnoei_
04_De ongelovige_
03_Brandhaarden_
03_Dark_
03_Inanna_
03_Klootloper_
03_Langzaam tot nul_
03_Lost Chord Radio_
03_Minis_
03_Sentimenti_
03_Tim van Athene_
03_Van Gogh_
03_Vrijdag_
 
02_Bacchanten_
02_De Metsiers_
02_De onverschilligen_
02_Eindhoven de gekste_
02_Eldorado_
02_Gen_
02_Grond_
02_Hannibal_
02_Lachen/Huilen_
02_Moordende woorden_
02_Pixels_
02_Spinoza_
02_Wondkoorts_
 
01_Circus Shakespeare_
01_De Leenane trilogie_
01_Het land_
01_Lange Lies Lange Jan_
01_Nageslacht_
01_Truus en Connie_
01_Woyzeck_
01_Zwanenmeer_
01_Tragbar_
 
99_De val van de goden_
99_Lena en Willem_
99_Ongebluste kalk_
 
98_De bitterzoet_
98_Vermoorde onschuld_
 
97_Twee stemmen_
97_Kingcorn of zogezegd en alles_
 
91_La musica twee_
zoeken_
speeldata_






 
mail op maat_
Per post of email op de hoogte te blijven van de activiteiten van ZT Hollandia.
-26?_
Jonger dan 26 in of rond Eindhoven? Cultuur is niet duur!
webcam_
[LIVE] Repetitieruimte 1
Neem ook eens een kijkje in de chatruimte!